| New York, NY, USA | Depart - 05:00 PM |
| Day At Sea | |
| Day At Sea | |
| Boston, MA, USA | 12:01 AM - 10:00 PM |
| Day At Sea | |
| Sydney, NS, Canada | 08:00 AM - 06:00 PM |
| Day At Sea | |
| Quebec, QC, Canada | 08:00 AM |
| Quebec, QC, Canada | |
| Quebec, QC, Canada | 05:00 PM |
| Saguenay, QC, Canada | 07:00 AM - 05:00 PM |
| Sept-Iles, QC, Canada | 09:00 AM - 05:00 PM |
| Day At Sea | |
| Halifax, NS, Canada | 08:00 AM - 06:00 PM |
| Day At Sea | |
| New York, NY, USA | Arrive - 06:30 AM |